When underwater and swimming, upon swimming on top of the bed, since beds are not waterloggable, they provide an air socket. However, while in the air socket and sleeping, you see your body from normal sleeping perspective laying down. You then sleep with the normal animation. This bug isn't particularly world destroying, but its a bug nonetheless.