Two of the corners are rendered with continuous stripes as would be expected, but the other two have them in opposite directions forming a weird V shape.

Expected behaviour would be for corners to not have these V shapes, since other square shapes in the game don't have these (e.g. blocks, which had this bug under MC-37106).