Sometimes when you die, your game will lag for a few seconds. The game can sometimes stop responding if the lag spike continues. I have never experienced a crash with this issue.

I was unable to reproduce this with the /kill command.

(I was playing Minecraft in a small window so the video is low resolution)