I have black candle next to black window, but the flames isn´t visible trough window, but when i destroy window, the flame is visible again. I don´t know if this happens with all color combinations. The photo is from older snapshot, but it is still in 20w51a too.

MC java snapshot 20w51a