(Sorry for my bad english) 

When you are on an server with Friends and PVP is off you can shot with a bow in to the nether and if the arrow hits a player in or outside the Portal the Player will take damage even though PVP is off.