I was also messing around in the latest 1.17 snapshot and found a duplication glitch with the bundle: you make any craftable item, and then use an empty bundle to pick up the items on the left side of the gui, the crafted item on the right side still stays there and is able to be picked up after everything is collected with the bundle