I was attacking an enderman for its ender pearl in the nether when it teleported to a nearby cauldron I had filled with water for brewing. I noticed it didn't take damage nor teleport away. Hopefully, you can fix this to make Minecraft more sense. Good luck.