Not really sure what screenshots to post with this...

I have rebound my right click function to 'left control'.  This keybind works for any normal action, but when clicking on a bundle in the inventory, nothing happens.  Right-clicking does this, but any kebinds do not work.  

Aside from this, there is no new keubind option under 'Controls'

 -