When wearing leather boots, you will take fall damage on powder snow. This does not happen on Bedrock.
If your falling with leather boots through powder snow you still fall through
Falling from high altitudes into powder snow displays the fall damage sound but does not damage the player
Falling into powder snow does not prevent fall damage when falling certain distances