Shulkers will teleport if there is another shulker next to them even diagonally
How to reproduce:
1) in a 3x3, spawn shulkers on the edges (purple concrete)
2) spawn another shulker in the center (red concrete)

1 or all the shulker will teleport, it also happened that the central shulker teleported instantly upon spawning