When picking up water with a bucket there is a chance where it shows that you have the bucket filled but, when you place down the water, it just dissapear.
Hope this glitch is fixed, its very anoying.