"attached_pumpkin_stem" and "melon_stem" textures were never changed

The "attached_pumpkin_stem" and "melon_stem" textures resemble their pre-texture-update counterparts. This is likely because JAPPA forgot that there were individual textures for both pumpkin and melon stems.