Whenever you plant a chorus plant it has connection points to the side like fences when they're connected to an invisible block and when you try to place any blocks on the side of it the entire stem above the point where the block has been placed breaks. The attached video shows the problem (sorry for low quality I had to keep to the 10MB limit).