When bow-shooting mobs (skeletons, illusioners) are shooting at their target that can be above or below them, they will only tilt their head/arms vertically when they first see their target, but won't when they start shooting.