Whenever I see fish swim they always swim vertically at high speeds about almost as fast as a player would be able to, but when they swim horizontally they are at normal speed.