I you charge up a shot I Survival, Creative, or Adventure and then switch to Spectator. When you let go of right click the shoot the shot even though you are Spectating. Also on a semi-unrelated note when you do this from Creative to Spectator  the Bow uses durability and if you finnish charging a crossbow is Spectator it uses an arrow