If you have a loaded crossbow in your off hand and are holding something in your main hand, the crossbow doesn't show up from the normal camera angle, although it still shows if you press F5.