The current way that the Creative Mode inventory is organized is halfnonsensical. Similar blocks are placed in seemingly random areas all over the place. I believe this is a holdover from before the Flattening, when items had numerical IDs and as such were organized based on those. But the game has moved on from that, and that should be reflected in the creative inventory.