Baby hoglins not scared of warped mushrooms if lava is above them (source or flowing) but will still be scared if there is any other block above them.

Here is a video of this issue - https://www.youtube.com/watch?v=XW4Fz7G9_8U

This issue started in 20w15a and is present in all up to 20w29a