Effects (speed, haste or jump boost among many others) affect all entities, including players, area effect clouds and mobs.

Therefore, the registry name for effects (mob_effect) is wrong.

It could be either be renamed to status_effect, which has been the wiki name for years with unknown origin, or the more obvious entity_effect.