When copying a banner in a crafting table or your inventory if you put any random item with the banner you are copying that item will be consumed. Ex. I put my banner, empty banner, and any random item, the empty banner will become a copied banner but the random item will disappear.