When you place stairs, half blocks, fences, trapdoors and other blocks which can be filled with water, you can place a lili pad on them even if it looks quite odd.

To reproduce this, check the attached image.