The generation for the end dimension cuts out a certain distance from 0, 0 (in a circular pattern, not a square), and then it starts again another set distance from the center. It continues stopping and starting endlessly.
Link to AntVenom's video about it with more detail: https://www.youtube.com/watch?v=91Feq0dHw28&t=21