I'm not sure if this is intentional or not, but you can add Protection IV to Elytra's via anvil. I edited the Minecraft wiki to say Protection is applicable through an anvil and the editors removed the edit and said you cannot on Java Edition.