I get them not picking up gold nuggets, because those are pretty small, but powered rails contain a whole gold ingot each and are very visibly golden. Piglins also pick up golden carrots and glistering melons, which contain less gold than powered rails.