In both the player and creative inventories, items such as grey terracotta are spelled G-R-E-Y while when using commands such as the /fill command, these items are spelled G-R-A-Y.