When you find loot chests they are empty. I've had this happen on two worlds on the newest snapshot. It occurs in the nether and villages from what I have seen but I haven't found other places to know for sure how many other places it affects.