When hovering over and item in a chest or inventory, the black box with the item name and stuff should go on top of other items in the chest or inventory but with stacked items you can still see the number of the item through the black box and it makes it confusing.