If you open the world selection screen with 5 or more worlds, the text will appear as transparent script on the buttons below it.

Reproduction:

1. Click singleplayer

2. Create worlds until there are more than 5.

look at the buttons down below