Some actions do not trigger the minecraft:item_used_on_block advancement trigger.

Affected actions:

• Placing or picking up water/lava
• Waterlogging blocks with a bucket
• Interacting with redstone ore
• Placing boats, lily pads, summoning mobs on water

How to reproduce:

1. Create the following advancement, and save it as mojira:use_item

{
  "criteria": {
    "used": {
      "trigger": "minecraft:item_used_on_block"
    }
  },
  "rewards": {
    "function": "mojira:item_used"
  }
}

2. Create the following function, and save it as mojira:item_used

advancement revoke @s only mojira:use_item
say An item was used

Alternatively, install the data pack from MC-183804.
A message is now sent in chat every time the item_used_on_block trigger triggers.
3. Pick up water with an empty bucket.
No message appears.