I'm pretty sure this only happens on a laggy server since I can't replicate it in Single Player.

Further tests show that whether there exists someone else having glowing effect is not the cause of this issue, whether the player himself is glowing makes the difference.

See attached video for details.

Not sure if this is a duplicate of MC-4098 since this issue is more specific.