When a wolf is fed steak in 20w17a its tail does not stop going up when the wolf is at full health - the tail keeps rising until it's inside the wolf's body, and if you keep feeding the wolf the tail will eventually end up where it was before. This also could be due to the fact that the wolf had infinite regeneration and health boost on it.