The Bug
When summoning a a mob with a Zoglin riding it the Zoglin is able to damage the mob it's riding despite other mobs (like the player) unable to damage there ridable mob.

Code to replicate

/summon mooshroom ~ ~ ~ {Passengers:[{id:zoglin}]}