It seems that bastion remnants are only inhabited by hoglins and adult piglins, baby piglins don't spawn however.