Baby mobs use the same sounds as adult mobs, but pitch shifted to be higher. This is hardcoded, and cannot be modified by a resource pack to for example have different subtitles or even different sounds. The only exceptions to this are the baby turtle, which does have a unique sound event and subtitle, and the polar bear, which only partially qualifies due to having a unique baby idle sound. All baby mobs should follow the turtle's example.