If a piglin is holding a compass, the compass in the piglin's hand will orient to the world spawn as expected. However, all other compasses in the player's inventory will orient to the compass held by the piglin.

This only affects regular compasses; lodestone compasses function the same.

This only occurs if the piglin is loaded on screen. 

Compasses in item frames are unaffected as well as dropped compasses.