By going from the menu, into the Multiplayer list, adding a new server and starting to type in Server Address would work fine until you select Server Name after Server Address which would cause the caret still be visible but not usable until selected once again.

Evidence: https://youtu.be/XLMS-bTjonY