Presumably this is/was suppose to go on the back of the Strider, but it is missing ingame.

Personally I think the bug is that the part of the texture isn't used, and not that the fin wasn't removed from the texture file, but I don't know what's intended.