On minecraft java 20w10a whenever i exit a world where i am suffocating or press the escape key while suffocating all the text corrupts and turns black, it also corrupts all the menus you can visit such as multiplayer,singleplayer,realms,language and settings with barely visible text.

This does reverse when you, restart or exit the world without suffocating such as dying and respawing then exiting.