On Thursday the 9th, the bug tracker will be unavailable from 11am CET for approximately 5 to 7 hours as we upgrade the bug tracker software. Please check @MojangStatus on twitter for status updates.
Relates to MC-173484.
Falling to death from scaffolding does not mention the scaffolding as with other climbable blocks, rather just displaying the generic climbing death message instead.
Death message from falling off a trapdoor does not mention it by name