Can replicate if you have two accounts in spectator being teleported to the same spot on repeat, then trying to look at mobs with armor. 

Either the armor doesn't show up, or the whole mob won't show up. I beileve it depends on who was there first.