The bug

When used on normal overworld grass, bone meal spawns grass and flowers, but in the nether it does nothing when applied to the Nylium blocks. I expected it to spawn the new roots and sprouts but they didn't appear. Not sure if this is intended or not but it seems odd to me.