When you press Shift+F3, a pie chart comes up in the bottom right, and is supposed to go when you press F3 again. However, it remains even after closing the F3 menu. Even quitting to the main menu does not get rid of the chart. To get rid of it, you have to restart Minecraft by closing it and opening it again.