Water source blocks seem to not update correctly, when filling a 3x3 hole or bigger with water, the infinite water generation seems to break. this also happens within oceans when you take a source block out in the middle, it does not automatically refill to a source.