The Bug
When falling on a Pressure Plate, Snow or Carpet they produce the particles of whatever block is underneath and not their own.

Replicate

• Place a Carpet, Snow or Pressure Plate on Dirt
• Fall onto it
• Notice how the particles underneath them produce but not their particles.