When a turtle is spawned in the water using a spawn egg, it very slowly floats up to above the surface of the water. When the bottom of the turtle is at the surface of the water, its normal behaviors "kick in".