It appears that the water in this certain location isn't flowing when it should be. If the block is updated, it does flood the area. I've found that this happens on a server of this seed as well as a single player world.

Seed: 341396130486171101

Location: 116 62 -81