Bees and parrots don't avoid lava, essentially killing themselves when near a lava source.
MC-161689 Phantoms do not avoid damage sources when sweeping down onto the player
MC-161690 Bats do not avoid damage sources
MC-165948 Bees can be lured into fires