Uploaded image for project: 'Minecraft: Java Edition'
  1. Minecraft: Java Edition
  2. MC-157823

Wrong standard of Chinese characters used in Chinese Traditional

XMLWordPrintable

    • Icon: Bug Bug
    • Resolution: Invalid
    • None
    • 1.14.4, 1.16.1
    • Unconfirmed
    • Textures and models

      "Standard Form of National Characters" (國字標準字體/CNS11643) is the standard form used in Taiwan.

      But Mojang has always used GB18030 as the standard of both Simplified and Traditional.

       

      Pic 1: Upper is Taiwanese standard, CNS11643; Lower, GB18030, is used in Minecraft.

       

      References:

      https://blog.justfont.com/2014/01/that-is-not-tw-standard/

      https://en.wikipedia.org/wiki/Standard_Form_of_National_Characters

      https://www.cns11643.gov.tw/pageView.jsp?ID=2&SN=&lang=en

      https://baike.baidu.com/item/GB18030

        1. ebc72a178e03613ba0ead38c7cabdd98.jpg
          57 kB
          user-c4063

            Unassigned Unassigned
            jirauser353978 user-c4063 (Inactive)
            Votes:
            2 Vote for this issue
            Watchers:
            5 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved: