When duplicating multiple maps on the cartography table, the rustling sound effect will duplicate as many times as the number of maps being duplicated. So when duplicating 64 maps at once it will make the sound very loud.